{"title":"Powrót do szkoły","description":null,"products":[{"product_id":"dorrgerat-fur-obst-krauter-pilze-fleisch-digital-5-etagen-timer","title":"Dehydrator 5 poziomów, ruszty ze stali nierdzewnej, wyświetlacz dotykowy, bez BPA","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eZamień świeże owoce lub warzywa w trwałe przysmaki, całkowicie bez sztucznych dodatków. Dzięki pięciu pojemnym poziomom i kompaktowym wymiarom podstawy 30 x 22 cm, ta suszarka do żywności oferuje mnóstwo miejsca. Niezależnie od tego, czy chodzi o świadomą przekąskę, czy przygotowanie pożywnego smakołyku – to urządzenie jest idealnym towarzyszem zdrowego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjne suszenie:\u003c\/strong\u003e Temperaturę można ustawić z dokładnością do 5 °C w zakresie od 35 °C do 70 °C za pomocą dotykowych czujników, aby optymalnie zachować witaminy i aromaty.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna elastyczność:\u003c\/strong\u003e 5 sztaplowanych tac można regulować pod względem wysokości (1,5 cm lub 2,7 cm), dzięki czemu grubsze plastry czy całe kapelusze grzybów zmieszczą się bez problemu.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInteligentne sterowanie czasem:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany timer umożliwia precyzyjne programowanie od 30 minut do 99 godzin, a świecący na niebiesko wyświetlacz na bieżąco informuje o pozostałym czasie pracy.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczna praca ciągła:\u003c\/strong\u003e Dzięki zintegrowanemu zabezpieczeniu przed przegrzaniem i wydajnej cyrkulacji powietrza przez specjalne kanały, żywność suszy się równomiernie i bezpiecznie na wszystkich poziomach.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eObudowa zachwyca nowoczesnym połączeniem szczotkowanej stali nierdzewnej i czarnego tworzywa sztucznego, które idealnie wkomponuje się w każdą aranżację kuchni. Ważące zaledwie 2,4 kg urządzenie jest łatwe do przechowywania, a dzięki wysokiej jakości materiałom wyjątkowo łatwe w pielęgnacji i trwałe.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"5 pięter | stal nierdzewna","offer_id":51986603049303,"sku":"FA-5126-6","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 pięter | tworzywo sztuczne","offer_id":51986603082071,"sku":"FA-5126-5","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-FA-5126-5--0.jpg?v=1761209704"},{"product_id":"dorrgerat-digital-timer-und-temperaturregler-35-70-c-5-etagen","title":"Suszarka do żywności, 5 poziomów, 35–70 °C, timer do 24 godzin","description":"\u003cp\u003eKto samodzielnie przygotowuje suszone owoce, skórki owocowe czy beef jerky, wie: jakość zaczyna się od kontroli temperatury i czasu. Ta suszarka do żywności z pięcioma piętrowymi poziomami i precyzyjnie regulowaną temperaturą od 35 do 70 °C suszy owoce, warzywa, zioła, grzyby i mięso w sposób delikatny i równomierny – przy przyjemnie cichej pracy na poziomie 45 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna kontrola temperatury:\u003c\/strong\u003e ustawiana w zakresie od 35 do 70 °C w krokach co 5 stopni – delikatna dla ziół i owoców, zapewniająca wystarczającą temperaturę dla beef jerky i chipsów warzywnych.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczny timer: \u003c\/strong\u003eod 30 minut do 24 godzin, w krokach co 30 minut. Automatyczne wyłączanie po zakończeniu pracy – brak konieczności ręcznej ingerencji.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e5 poziomów, regulowany odstęp: \u003c\/strong\u003ewolne od BPA tace o średnicy 29,5 cm, z możliwością wyboru odstępu między piętrami od 1,3 do 2,4 cm – w zależności od grubości suszonych warzyw lub plastrów owoców.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRównomierna cyrkulacja powietrza\u003c\/strong\u003e: zintegrowany wentylator z kanałem powietrznym 55 mm rozprowadza ciepło równomiernie na wszystkich poziomach – nie ma potrzeby przekładania tac.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa obudowa w kolorze biało-czarnym (Ø 29,5 cm, tylko 1,8 kg) znajdzie miejsce w każdej kuchni. Obsługa za pomocą przycisku i podświetlanego na czerwono wyświetlacza – przejrzysta, bezpośrednia, bez zbędnych komplikacji.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51986612093271,"sku":"FA-5126-8","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-FA-5126-8--0.jpg?v=1773053451"},{"product_id":"pizzaofen-35l-umluft-premium-x-coating-antihaftbeschichtung","title":"Mini-piekarnik 35l, energooszczędny, z termoobiegiem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eKoniec z uciążliwym szorowaniem po grillowaniu: ten przestronny piekarnik o pojemności 35 litrów to idealne rozwiązanie dla wszystkich, którzy szukają pełnej wydajności przy minimalnym wysiłku podczas czyszczenia. Dzięki innowacyjnej powłoce wnętrza rozwiązujemy problem przypalonych resztek jedzenia, podczas gdy Ty bez wysiłku przygotujesz dwie pizze jednocześnie lub całego kurczaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePowłoka Premium-X\u003c\/strong\u003e: Wysokiej jakości powłoka nieprzywierająca wewnątrz całego urządzenia zapobiega przypalaniu tłuszczu, dzięki czemu wystarczy zwykłe przetarcie, a uciążliwe szorowanie odchodzi w niepamięć.\u003c\/li\u003e\t\u003cli data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna moc i szybkość: \u003c\/strong\u003eDzięki mocy 1600 W oraz funkcji termoobiegu uzyskasz wyjątkowo szybkie rezultaty i równomierne zarumienienie w temperaturze do 230 °C bez długiego oczekiwania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuża pojemność i elastyczność:\u003c\/strong\u003e Wnętrze o pojemności 35 l bez trudu pomieści duże naczynia żaroodporne, a wbudowane oświetlenie i trzy poziomy pieczenia zapewniają maksymalną kontrolę nad procesem przygotowywania potraw.\u003c\/li\u003e\t\u003cli data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInteligentna kontrola czasu:\u003c\/strong\u003e Precyzyjny 60-minutowy timer z automatycznym wyłączaniem i sygnałem dźwiękowym gwarantuje, że Twoje dania będą idealnie przygotowane, bez konieczności ciągłego kontrolowania czasu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eUrządzenie zachwyca eleganckim czarnym wykończeniem oraz ergonomicznym uchwytem ze stali nierdzewnej, który zapewnia wysoką jakość użytkowania. Dzięki nowoczesnemu wyglądowi i intuicyjnym pokrętłom piekarnik idealnie komponuje się z każdą kuchnią, łącząc profesjonalną technologię z prawdziwym stylem życia.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 35 l | analogowy","offer_id":51986632540503,"sku":"FA-5044-1","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5044-1-LivePics-V1-2.jpg?v=1763599891"},{"product_id":"pizzaofen-2000w-60l-mit-innenbeleuchtung-umluft-funktion","title":"Minipiekarnik 60 l, z termoobiegiem, rożen obrotowy","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eNiezależnie od tego, czy chodzi o zapiekankę warzywną, szybką pizzę czy soczystą pieczeń dla całej rodziny – dzięki imponującej pojemności całkowitej 60 litrów ten minipiekarnik zapewnia przestrzeń niezbędną do realizacji dużych kulinarnych zamierzeń i błyskawicznie rozwiązuje problemy z brakiem miejsca w kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli style=\"margin-bottom: 11px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWszechstronna moc:\u003c\/strong\u003e Dzięki mocy 2000 W i płynnej regulacji temperatury do 230 °C wszystko – od chrupiącego kurczaka z rożna po złociste frytki – uda się perfekcyjnie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli style=\"margin-bottom: 11px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRównomierne ciepło:\u003c\/strong\u003e Funkcja termoobiegu z możliwością włączenia w połączeniu z wbudowanym rożnem zapewnia optymalny rozkład temperatury i chrupiące efekty z każdej strony.\u003c\/li\u003e\t\u003cli style=\"margin-bottom: 11px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzemyślana komora pieczenia: \u003c\/strong\u003eCztery wysokości wsuwania oraz 60 l pojemności netto zapewniają pełną elastyczność, a oświetlenie wnętrza zawsze gwarantuje doskonały podgląd na pieczone potrawy.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwość pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Podwójnie przeszklone drzwiczki skutecznie zatrzymują ciepło wewnątrz, a wyjmowana tacka na okruchy sprawia, że czyszczenie po pieczeniu jest dziecinnie proste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTen piekarnik zachwyca eleganckim wzornictwem i solidnym wykonaniem, które harmonijnie wpasowuje się w każdy ciąg kuchenny. Dzięki wysokiej jakości elementom sterującym oraz stabilnemu uchwytowi urządzenie nie tylko prezentuje się szlachetnie, ale także przekonuje doskonałą ergonomią obsługi na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 60 l | analogowy","offer_id":51986635030871,"sku":"FA-5047","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5047-Livepics-v2-2.jpg?v=1768996274"},{"product_id":"dorrgerat-digital-mit-24h-timer-und-temperaturregler-35-70-c","title":"Dehydrator 22L, 6 tacek ze stali nierdzewnej, 500W","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eOdkryj radość z samodzielnego przygotowywania suszonych owoców, chrupiących chipsów warzywnych czy aromatycznej suszonej wołowiny (beef jerky) – dzięki suszarce do żywności zdrowe przekąski bez żadnych dodatków przygotujesz bezpośrednio w swojej kuchni. Dzięki dużej pojemności wewnętrznej wynoszącej ok. 22 litrów urządzenie zapewnia wystarczająco dużo miejsca na różnorodne przekąski, które dzięki sześciu poziomom przygotujesz efektywnie i delikatnie. Niezależnie od tego, czy chodzi o zapasy, czy o świadomą przyjemność w międzyczasie – to urządzenie sprawia, że konserwacja żywności staje się dziecinnie prosta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna temperatura:\u003c\/strong\u003e Cyfrowe sterowanie umożliwia ustawienie temperatury od 35 °C do 70 °C w krokach co 5 stopni, co pozwala na optymalne dostosowanie do każdego rodzaju suszonej żywności.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInteligentne zarządzanie czasem:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany timer można zaprogramować od 30 minut do 24 godzin w krokach co 30 minut, dzięki czemu idealnie dopasuje się do Twojego dnia.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTrwała jakość:\u003c\/strong\u003e Sześć półek z siatki ze stali nierdzewnej (SUS304) o wymiarach 25 x 27,5 cm gwarantuje higieniczne czyszczenie i trwałą stabilność.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCzyste użytkowanie:\u003c\/strong\u003e Praktyczna tacka ociekowa zbiera płyny i ułatwia przygotowanie musów owocowych (fruit leather), podczas gdy drobna siatka zapobiega spadaniu małych ziół.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowa, czarna obudowa wykonana z wysokiej jakości tworzywa sztucznego zachwyca czystymi liniami i intuicyjną obsługą dotykową z podświetlanymi na biało cyframi. Dzięki dużemu okienku zawsze masz podgląd na postęp przygotowywania przekąsek, a solidne wykonanie odzwierciedla ponad 40-letnie doświadczenie w rozwoju produktów z Wiednia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"6 poziomów | stal nierdzewna","offer_id":51986635096407,"sku":"FA-5126-9","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-FA-5126-9--0.jpg?v=1761209590"},{"product_id":"infrarot-kochplatte-2500w-glaskeramik-stufenlose-temperaturregelung","title":"Podwójna płyta grzejna na podczerwień 2500 W, 2 pola szklano-ceramiczne, płynna regulacja termostatu","description":"\u003cp\u003eJeśli potrzebujesz dwóch pól grzejnych, ale masz mało miejsca – w mieszkaniu studenckim, kuchni biurowej czy na polu kempingowym z dostępem do prądu – to rozwiązanie jest dla Ciebie. Ta podwójna płyta grzejna na podczerwień o mocy 2× 1250 W rozgrzewa oba pola ceramiczne do 300 °C w mniej niż 30 sekund. Makaron na jednym polu, sos gotujący się na drugim – oba pola regulowane niezależnie, płynnie za pomocą termostatu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło na podczerwień na dwóch polach:\u003c\/strong\u003e Każde pole ceramiczne (Ø 150 mm) osiąga 300 °C w mniej niż 30 sekund – bez wstępnego nagrzewania, gotowe do użycia, gdy tylko potrzebujesz równomiernego ciepła.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna kontrola temperatury:\u003c\/strong\u003e Płynny termostat dla każdego pola – od delikatnego podtrzymywania ciepła po pełną moc do intensywnego gotowania lub szybkiego smażenia.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie: \u003c\/strong\u003eDziała ze stalą nierdzewną, żeliwem, ceramiką i aluminium – pasuje każdy garnek i patelnia z płaskim dnem. Nie wymaga naczyń indukcyjnych.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwość czyszczenia:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem; gładką powierzchnię ceramiczną można wyczyścić wilgotną ściereczką, nie pozostawiając żadnych śladów.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCzarna obudowa z metalową ramą, 50 cm szerokości, 2,9 kg – wystarczająco lekka do przenoszenia, wystarczająco solidna do codziennego użytku. Łatwa do przechowywania, szybka w rozstawieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":51986637357399,"sku":"FA-5096-9","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Produktbilder-Kochplatte-FA-5096-9-pic0.jpg?v=1773233501"},{"product_id":"digitale-infrarot-einzelkochplatte-mit-kristallglasoberflache","title":"Pojedyncza płyta grzewcza na podczerwień 2000 W, wyświetlacz dotykowy, timer","description":"\u003cp\u003eJeśli podczas gotowania nie chcesz rezygnować z komfortu, oto najbardziej przemyślana płyta pojedyncza w naszym asortymencie. Dzięki mocy podczerwieni 2000 W, cyfrowemu panelowi dotykowemu, wyświetlaczowi LED i zintegrowanej funkcji timera, proces gotowania można precyzyjnie kontrolować – od delikatnego duszenia grillowanych warzyw po szybkie zagotowanie wody na makaron. Wystarczająco kompaktowa do kuchni, biura czy kampera, a przy tym na tyle wysokiej jakości, by sprawdzać się w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTouch \u0026amp; Timer:\u003c\/strong\u003e Cyfrowy panel sterowania z czerwonym wyświetlaczem LED i 8 poziomami mocy – precyzyjne sterowanie za dotknięciem palca, funkcja timera dla bezstresowego gotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło podczerwieni 2000 W:\u003c\/strong\u003e Powierzchnia z kryształowego szkła nagrzewa się błyskawicznie i przekazuje ciepło bezpośrednio do naczynia – wydajnie, równomiernie, odpowiednia dla wszystkich rodzajów garnków i patelni.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZabezpieczenie przed dziećmi i ochrona przed przegrzaniem: \u003c\/strong\u003eZintegrowana blokada rodzicielska i automatyczna ochrona przed przegrzaniem zapewniają pełne bezpieczeństwo podczas gotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKomfort w każdym detalu: \u003c\/strong\u003eKabel o długości 150 cm dla elastycznego ustawienia, wbudowany wentylator dla równomiernego rozprowadzania temperatury, design ze stali nierdzewnej w kolorze czarno-srebrnym.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDesign łączący stal nierdzewną i czerń z lśniącą powierzchnią z kryształowego szkła oraz czerwonym wyświetlaczem LED stanowi wyraźny akcent – nowoczesny, przejrzysty i pasujący do każdego otoczenia. Płyta grzewcza, której nie trzeba chować, lecz z przyjemnością zostawia się na blacie kuchennym.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ pojedynczo","offer_id":51986644042071,"sku":"FA-5096-8","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-Content-Kochplatte-FA-5096-8.jpg?v=1773751864"},{"product_id":"pizzaofen-mit-kochplatten-30l-3200w-mini-backofen-mit-umluft","title":"Mini piekarnik 30l, z płytami grzejnymi, termoobieg","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eNiezależnie od tego, czy przestrzeń w wiedeńskiej kawalerce jest ograniczona, czy też nie chcesz rezygnować z uroczystego niedzielnego obiadu podczas kempingu: ten wszechstronny sprzęt o pojemności 30 litrów rozwiąże każdy problem z brakiem miejsca. Podczas gdy na dole piecze się chrupiący kurczak, na górze, na zintegrowanych płytach grzejnych, gotują się już dodatki – dzięki temu bezstresowo przygotujesz cały posiłek.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePodwójna moc:\u003c\/strong\u003e Dzięki całkowitej mocy 3200 watów i dwóm niezależnie sterowanym płytom grzejnym (1000 W i 600 W) możesz gotować i piec jednocześnie, bez utraty czasu.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRównomierne nagrzewanie:\u003c\/strong\u003e Nowoczesna technologia termoobiegu zapewnia idealne zarumienienie wypieków lub pieczeni w temperaturze do 230 °C.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczne wnętrze:\u003c\/strong\u003e 30 litrów pojemności, trzy poziomy pieczenia i jasne oświetlenie wnętrza zapewniają komfort dużego piekarnika w kompaktowej formie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePakiet „wszystko w jednym”:\u003c\/strong\u003e Dzięki tacce na okruchy, rusztowi do grillowania i praktycznemu rożnowi czyszczenie jest banalnie proste, a każdy wieczór z grillem udany.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSolidna obudowa w eleganckim czarnym kolorze harmonijnie wpasuje się w każdy ciąg kuchenny i będzie się świetnie prezentować także na blacie. Intuicyjne sterowanie mechaniczne sprawia, że możesz w pełni skupić się na tym, co najważniejsze: rozkoszowaniu się świeżo przygotowanym posiłkiem.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 30 l | analogowy","offer_id":51986657509719,"sku":"FA-5045-6","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5045-6-Livepics-V1.jpg?v=1784036646"},{"product_id":"mini-backofen-mit-kochplatten-3200-watt-umluft-pizzaofen","title":"Mini-piekarnik 45 l, z płytami grzejnymi, termoobieg","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eCzy to chrupiąca kajzerka na śniadanie, czy sycąca zapiekanka dla całej rodziny – ten wszechstronny piekarnik o pojemności 45 litrów rozwiązuje każdy problem z brakiem miejsca w kuchni, nie idąc przy tym na kompromisy w kwestii wydajności. Dzięki imponującej łącznej mocy 3200 watów urządzenie łączy w sobie pełnowartościowy piekarnik z dwoma praktycznymi płytami grzejnymi, dzięki czemu nawet w najmniejszym mieszkaniu czy w domku letniskowym przygotujesz prawdziwą ucztę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc trzy w jednym\u003c\/strong\u003e: Połączona moc piekarnika 1600 W oraz dwóch oddzielnie włączanych płyt grzejnych (1000 W i 600 W) umożliwia jednoczesne gotowanie i pieczenie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna elastyczność:\u003c\/strong\u003e Sześć programów grzania, w tym termoobieg i funkcja grilla, pozwala na przygotowanie wszystkiego, od szybkiej pizzy po wykwintne wypieki, w temperaturze do 230 °C.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuża pojemność:\u003c\/strong\u003e Wnętrze o pojemności 45 litrów zapewnia wystarczająco dużo miejsca na różnorodne dania, co wspomagane jest przez jasne oświetlenie wewnętrzne oraz precyzyjny 60-minutowy timer.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwa pielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Izolujące ciepło podwójne szklane drzwiczki utrzymują temperaturę wewnątrz urządzenia, a wyjmowana tacka na okruchy i łatwe w czyszczeniu powierzchnie wewnętrzne sprawiają, że czyszczenie staje się dziecinnie proste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eObudowa zachwyca solidnym wykonaniem i atrakcyjnym designem, który harmonijnie wpasuje się w każdy ciąg kuchenny. Sterowanie mechaniczne jest intuicyjne, a dzięki bogatemu wyposażeniu – od rożna do pieczenia kurczaka po blachę do pieczenia – możesz rozpocząć przygotowywanie przekąsek od razu po rozpakowaniu urządzenia.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 45L | analogowy","offer_id":51986657575255,"sku":"FA-5045-4","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAN-FA-5045-4-V1-2.jpg?v=1763599889"},{"product_id":"pizzaofen-mit-kochplatten-60l-3400w-mini-backofen-mit-umluft","title":"Mini-piekarnik 60 l, z płytami grzejnymi, rożnem obrotowym","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eNiezależnie od tego, czy potrzebujesz go do kompaktowej kuchni w domu, czy w domku letniskowym – jeśli nie chcesz rezygnować z wygody, ten 60-litrowy mistrz wielozadaniowości będzie idealnym towarzyszem. Dzięki połączeniu pojemnego piekarnika z dwoma zintegrowanymi płytami grzejnymi możesz jednocześnie przygotować chrupiącą pieczeń wieprzową i dodatki, nie martwiąc się o brak miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e Łączna moc 3400 W oraz płynna regulacja temperatury do 230 °C gwarantują, że wszystko uda się perfekcyjnie – od szybkiego podpłomyka po puszystą babkę.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWszechstronny cud przestrzeni:\u003c\/strong\u003e Pojemne wnętrze o objętości 60 litrów z czterema poziomami pieczenia, termoobiegiem i rożnem obrotowym zapewnia wystarczająco dużo miejsca na całego kurczaka z rożna lub duże formy do zapiekanek.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczna płyta grzejna:\u003c\/strong\u003e Dwie niezależnie sterowane płyty grzejne (1000 W i 600 W) na górze urządzenia sprawiają, że staje się ono pełnowartościowym stanowiskiem do gotowania zup, sosów czy porannej jajecznicy.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwa konserwacja:\u003c\/strong\u003e Dzięki wyjmowanej tacy na okruchy i łatwym w czyszczeniu powierzchniom, sprzątanie po uczcie przebiega błyskawicznie, co pozwala zaoszczędzić więcej czasu na przyjemności.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSolidna konstrukcja o klasycznym wyglądzie harmonijnie wpisuje się w każdy ciąg kuchenny, a oświetlenie wnętrza zapewnia stały wgląd w przygotowywane potrawy. Wysokiej jakości materiały i intuicyjna obsługa sprawiają, że ten minipiekarnik jest trwałym towarzyszem, który świetnie sprawdzi się nawet przy wysokich wymaganiach.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 60 l | analogowy","offer_id":51986657837399,"sku":"FA-5045-5","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5045-5-Livepics-V2.png?v=1784033085"},{"product_id":"induktionskochplatte-einzeln-2000w-timer-mobil-slim-design","title":"Płyta indukcyjna 2000 W, sterowanie dotykowe, z timerem","description":"\u003cp\u003eTa płyta indukcyjna o mocy 2000 W zapewnia szybkie i precyzyjne ciepło – bezpośrednio w naczyniu, bez strat energii. Sterowanie dotykowe, czerwony wyświetlacz LED oraz 10 poziomów mocy sprawiają, że obsługa jest prosta i intuicyjna. Płyta pasuje do każdego blatu i jest gotowa do użycia w kilka sekund – zarówno w małym mieszkaniu, jak i w kuchni biurowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna moc:\u003c\/strong\u003e 10 poziomów mocy i temperatury regulowanych dotykowo – od delikatnego podtrzymywania ciepła po szybkie smażenie warzyw grillowanych lub mięsa.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlanowanie i bezpieczeństwo:\u003c\/strong\u003e Timer do 3 godzin z krokiem co 1 minutę, wbudowana blokada rodzicielska oraz automatyczne zabezpieczenie przed przegrzaniem zapewniają kontrolowaną pracę.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktywne chłodzenie:\u003c\/strong\u003e Wbudowany wentylator utrzymuje elektronikę w dopuszczalnym zakresie temperatur nawet podczas długiego użytkowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowość i elastyczność:\u003c\/strong\u003e Powierzchnia 28 × 36 cm, waga 2 kg, przewód o długości 148 cm – przystosowana do naczyń indukcyjnych o średnicy od 120 mm.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePowierzchnia ze szkła ceramicznego w kolorze czarnego połysku, smukła i płaska konstrukcja. Po zakończeniu gotowania można ją łatwo schować, oszczędzając miejsce, lub umieścić na stałe na blacie.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ pojedynczo","offer_id":51986658066775,"sku":"FA-5095-2","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5095-2-Livepics-V1-2.jpg?v=1763631627"},{"product_id":"induktionskochplatte-doppelt-3400w-slim-design-timer-mobil","title":"Podwójna płyta indukcyjna 3400 W, sterowanie dotykowe, z timerem","description":"\u003cp\u003eDwa pełnowartościowe pola indukcyjne na bezszwowej powierzchni z ceramiki szklanej – ta płyta dwupalnikowa o łącznej mocy do 3400 W zastępuje kuchenkę stacjonarną lub stanowi dla niej niezawodne uzupełnienie. Dotykowe sterowanie i czerwony wyświetlacz LED umożliwiają bezpośrednią, niezależną obsługę obu pól – bez zbędnych komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDwa pola, pełna kontrola:\u003c\/strong\u003e Każde pole indukcyjne o mocy 2000 W i 10 poziomach mocy z niezależną regulacją – obie płyty łącznie zapewniają do 3400 W do jednoczesnego gotowania na dwóch poziomach.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzja i bezpieczeństwo:\u003c\/strong\u003e Timer do 3 godzin z krokiem co 1 minutę, zabezpieczenie przed dziećmi i ochrona przed przegrzaniem – wszystko ustawiane bezpośrednio na urządzeniu za pomocą dotyku.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktywne chłodzenie:\u003c\/strong\u003e Wbudowany wentylator utrzymuje elektronikę w dopuszczalnym zakresie temperatur, nawet przy pełnym obciążeniu obu pól.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwe czyszczenie:\u003c\/strong\u003e Bezszwowa, jednolita powierzchnia z ceramiki szklanej bez fug i przejść – wystarczy jedno przetarcie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCzarny wysoki połysk, 60 cm szerokości, 5 kg – stabilna na blacie, łatwa do przechowywania. Przystosowana do naczyń indukcyjnych o średnicy od Ø 120 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":51986658820439,"sku":"FA-5095-3","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Produktbilder-Kochplatte-FA-5095-3-pic0.jpg?v=1773157864"},{"product_id":"induktion-kochplatte-3500w-keramik-temperaturregelung","title":"Podwójna płyta indukcyjna 3500 W, sterowanie dotykowe, z timerem","description":"\u003cp\u003eDwa niezależne pola indukcyjne, łączna moc do 3500 watów, gotowe do użycia od razu – ta podwójna płyta grzewcza to elastyczna alternatywa dla wbudowanej kuchenki. Obsługa dotykowa, czerwony wyświetlacz LED oraz dzielona powierzchnia z czarnej, błyszczącej ceramiki szklanej sprawiają, że jest to praktyczne rozwiązanie na co dzień na blacie kuchennym.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDwa pola, pełna kontrola:\u003c\/strong\u003e Każde pole indukcyjne ma moc do 2000 W przy 10 poziomach mocy – regulowane niezależnie, łącznie do 3500 W przy gotowaniu na obu polach jednocześnie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzja i bezpieczeństwo:\u003c\/strong\u003e Timer do 3 godzin z krokiem co 1 minutę, blokada rodzicielska i zabezpieczenie przed przegrzaniem – wszystko sterowane dotykowo bezpośrednio na urządzeniu.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktywne chłodzenie:\u003c\/strong\u003e Wbudowany wentylator zapewnia stabilną temperaturę pracy elektroniki nawet przy ciągłym używaniu obu pól.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwe czyszczenie\u003c\/strong\u003e: Gładka, błyszcząca powierzchnia z ceramiki szklanej – łatwa w pielęgnacji i szybka do wytarcia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCzarny połysk, 56,5 cm szerokości, 5,1 kg – wystarczająco kompaktowa dla każdego blatu, odpowiednia do naczyń indukcyjnych o średnicy od 120 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":51986659606871,"sku":"FA-5095-4","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/OC-FA-5095-4--1.jpg?v=1782909966"},{"product_id":"einzelkochfeld-1200w-glaskeramik-kochplatte-herdplatte-camping","title":"Płyta grzejna na podczerwień 1200 W, ceramika szklana, bezstopniowy termostat","description":"\u003cp\u003eJeśli szukasz pojedynczego, niezawodnego palnika w podróż lub jako uzupełnienie w domu, znajdziesz tu to, co najważniejsze, bez zbędnych dodatków. Ta płyta grzejna na podczerwień o mocy 1200 W rozgrzewa płytę szklano-ceramiczną do 300 °C w mniej niż 30 sekund – niezależnie od tego, czy chcesz utrzymać temperaturę posiłku, wykończyć sos, czy równomiernie ugotować ryż. 1,3 kg, 23 × 25 cm: wystarczająco lekka do torby, wystarczająco mała na każdy stół.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło podczerwieni:\u003c\/strong\u003e Płyta szklano-ceramiczna (Ø 175 mm) osiąga 300 °C w mniej niż 30 sekund – bez wstępnego nagrzewania, gotowa do pracy ze wszystkim, co wymaga równomiernego i niezawodnego ciepła.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna kontrola temperatury:\u003c\/strong\u003e Bezstopniowy termostat od delikatnego podgrzewania po pełną moc – zarówno do łagodnego duszenia, jak i intensywnego gotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWszechstronne zastosowanie:\u003c\/strong\u003e Działa ze stalą nierdzewną, żeliwem, ceramiką i aluminium – odpowiedni jest każdy garnek i patelnia z płaskim dnem. Nie są wymagane naczynia indukcyjne.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwość pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem; gładką powierzchnię szklano-ceramiczną można wyczyścić wilgotną ściereczką bez pozostawiania śladów.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCzarna obudowa z metalową ramą, 23 × 25 cm, 1,3 kg – najbardziej kompaktowa i najlżejsza opcja pełnowartościowej kuchenki. Zmieści się w każdej szufladzie kuchennej, plecaku czy koszu kempingowym z dostępem do prądu.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ pojedynczo","offer_id":51986660196695,"sku":"FA-5097-1","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Global-5097-1-PDP-Bilder.jpg?v=1785501861"},{"product_id":"kochplatte-2000w-glaskeramik-doppel-herdplatte-camping","title":"Podwójna płyta grzejna na podczerwień 2000W, ceramika szklana, 19\/16,5 cm","description":"\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy przyrządzasz grillowane warzywa na jednej strefie, czy sos pesto na drugiej – ta podwójna płyta grzewcza na podczerwień umożliwia jednoczesne gotowanie nawet tam, gdzie ilość miejsca jest ograniczona. Dzięki mocy 1200 W na dużym polu (Ø 19 cm) i 800 W na małym (Ø 16,5 cm) zapewnia łącznie 2000 W ciepła podczerwieni przy kompaktowych wymiarach zaledwie 47 × 25 cm i wadze 2,2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDwie strefy, niezależnie regulowane:\u003c\/strong\u003e Duże i małe pole grzewcze można ustawiać oddzielnie i płynnie – smażenie, gotowanie i podtrzymywanie temperatury odbywa się jednocześnie, bez wzajemnego wpływu.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło podczerwieni:\u003c\/strong\u003e Powierzchnia ze szkła ceramicznego osiąga temperaturę do 300 °C w czasie krótszym niż 30 sekund – ciepło przekazywane jest bezpośrednio, bez strat, co zapewnia równomierne rezultaty w przypadku każdego naczynia o płaskim dnie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowa i lekka:\u003c\/strong\u003e Dzięki wadze zaledwie 2,2 kg i niewielkim wymiarom płyta bez problemu mieści się w szufladzie kuchennej, plecaku kempingowym czy bagażniku – gotowa do użycia, kiedy tylko jest potrzebna.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTrwała i łatwa w utrzymaniu:\u003c\/strong\u003e Solidna metalowa rama, wytrzymała powierzchnia ze szkła kryształowego oraz zabezpieczenie przed przegrzaniem – a po gotowaniu wystarczy wilgotna ściereczka, aby wyczyścić ją bez pozostawiania śladów.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePodsumowanie: Czysty design w kolorze czerni i metalu dyskretnie wpisuje się w każde otoczenie – w kuchni, biurze czy na kempingu. Urządzenie, które nie przeszkadza, ale jest zawsze pod ręką, gdy potrzebne jest drugie stanowisko do gotowania.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":51986661540183,"sku":"FA-5097-2","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Global-5097-2-PDP-Bilder-2.jpg?v=1785501863"},{"product_id":"kochplatte-2500w-gusseisen-herdplatte-fur-zuhause-camping-reisen","title":"Żeliwna płyta grzejna podwójna 2500 W, kompaktowa i mobilna","description":"\u003cp\u003eDwie płyty grzejne, jedna powierzchnia robocza – elektryczna płyta dwupalnikowa z żeliwnymi polami grzewczymi to kompaktowe rozwiązanie do kuchni, mieszkania wakacyjnego lub aneksu kuchennego w biurze. Dzięki łącznej mocy 2500 watów oraz płynnie regulowanemu termostatowi można przygotować wszystko – od delikatnego gotowania na wolnym ogniu po intensywne smażenie kurczaka czy warzyw – elastycznie i niezależnie od zamontowanej na stałe kuchenki.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRównomierne ciepło:\u003c\/strong\u003e Dwie żeliwne płyty grzejne (Ø 185 mm \/ Ø 150 mm) magazynują i rozprowadzają ciepło wyjątkowo równomiernie – idealne do potraw wymagających stałej temperatury.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePełna kontrola mocy:\u003c\/strong\u003e Płynny termostat na obu płytach (1500 W + 1000 W) – każda płyta regulowana niezależnie, w zależności od przygotowywanej potrawy i metody gotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo użytkowania:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem oraz oddzielne kontrolki wyraźnie wskazują status pracy urządzenia w każdym momencie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowość i gotowość do użycia:\u003c\/strong\u003e Wymiary 48 × 26 cm przy wadze 3,3 kg – pasuje do każdej powierzchni roboczej, nie wymaga montażu, wystarczy podłączyć. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMetalowa obudowa w kolorze białym lub czarnym, płaski profil o wysokości 8 cm. Dyskretny design, który wpasuje się w każde otoczenie kuchenne, nie przyciągając przy tym uwagi.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":51986663276887,"sku":"FA-5083-5","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"biały \/ podwójnie","offer_id":54140437889367,"sku":"FA-5083-5-WI","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Global-5083-5-WI-PDP-Bilder-v2.jpg?v=1785411836"},{"product_id":"infrarot-kochplatte-2000w-glaskeramik-mit-griffen","title":"Pojedyncza płyta grzejna na podczerwień 2000 W, ceramika szklana, srebrna\/czarna","description":"\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy potrzebujesz szybkiej przekąski w biurze, na kempingu, czy dodatkowej płyty grzewczej, gdy w domu wszystkie palniki są zajęte przygotowywaniem niedzielnego obiadu – ta \u003cb\u003epłyta na podczerwień\u003c\/b\u003e sprawdzi się wszędzie i jest gotowa do użycia w każdej chwili. Dzięki mocy \u003cb\u003e2000 W\u003c\/b\u003e urządzenie nagrzewa się błyskawicznie, więc gulasz lub dania z patelni będą gotowe w mgnieniu oka.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eWydajna technologia podczerwieni\u003c\/b\u003e: Nowoczesna technologia podczerwieni umożliwia niezwykle szybkie nagrzewanie do temperatury 300°C, co pozwala zaoszczędzić cenny czas i energię podczas gotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eŁatwa w pielęgnacji ceramika szklana:\u003c\/b\u003e Wysokiej jakości powierzchnia ze szkła kryształowego jest nie tylko odporna na wysokie temperatury, ale można ją wyczyścić jednym ruchem po zakończeniu gotowania, dzięki czemu wszystko błyskawicznie wraca do czystości.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eMobilna lekkość:\u003c\/b\u003e Dzięki wadze zaledwie 2,1 kg i praktycznym uchwytom po bokach płytę można bezpiecznie transportować – idealnie sprawdzi się w ogrodzie lub podczas przeprowadzki.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eBezpieczna obsługa:\u003c\/b\u003e Ręczna, bezstopniowa regulacja temperatury oraz zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem zapewniają pełną kontrolę i bezpieczeństwo podczas przygotowywania ulubionych przysmaków.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eObudowa w eleganckim srebrno-czarnym kolorze łączy nowoczesny wygląd z trwałymi materiałami, takimi jak solidna metalowa rama. Płyta dyskretnie wtapia się w każde otoczenie i udowadnia, że funkcjonalność może wyglądać naprawdę atrakcyjnie.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ pojedynczo","offer_id":51986665865559,"sku":"FA-5097","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Produktbilder-Kochplatte-FA-5097-pic.jpg?v=1773233497"},{"product_id":"infrarot-kochplatte-elektrisch-2800w-20cm-und-16-5cm-kochfeld","title":"Podwójna płyta grzejna na podczerwień 2800 W, szkło ceramiczne, 20\/16,5 cm","description":"\u003cp\u003eJeśli chcesz jednocześnie dusić sos i mocno obsmażać mięso, potrzebujesz dwóch niezależnych stref grzewczych – i dokładnie to zapewnia ta podwójna płyta grzejna na podczerwień. Dzięki mocy 1800 W na dużym polu (Ø 20 cm) i 1000 W na małym (Ø 16,5 cm) do dyspozycji jest łącznie 2800 W mocy podczerwieni – zarówno w kuchni domowej, jak i na kempingu, w kamperze czy w biurze.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDwie strefy, pełna kontrola:\u003c\/strong\u003e duże pole grzejne (Ø 20 cm, 1800 W) i małe pole grzejne (Ø 16,5 cm, 1000 W) można regulować niezależnie od siebie w sposób płynny – smaż i podtrzymuj ciepło potraw jednocześnie, bez żadnych kompromisów.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło podczerwieni:\u003c\/strong\u003e powierzchnia ze szkła ceramicznego nagrzewa się błyskawicznie i przekazuje ciepło bezpośrednio do naczynia – energooszczędnie i równomiernie, dla każdej patelni i każdego garnka z płaskim dnem.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMobilność i funkcjonalność:\u003c\/strong\u003e zintegrowane uchwyty do przenoszenia, kompaktowe wymiary (64 × 30 cm) i waga zaledwie 3,8 kg sprawiają, że płyta jest niezawodnym towarzyszem – na kempingu, w akademiku czy jako drugie stanowisko do gotowania w kuchni.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwość czyszczenia:\u003c\/strong\u003e zabezpieczenie przed przegrzaniem chroni urządzenie i gotowane potrawy; gładką powierzchnię ze szkła ceramicznego można wyczyścić wilgotną ściereczką bez pozostawiania śladów – bez szorowania, bez wysiłku.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDwuczęściowa płyta ze szkła ceramicznego w kolorze srebrno-czarnym prezentuje się przejrzyście i elegancko – to urządzenie, które działa i przy tym dobrze wygląda. Wystarczająco wytrzymałe do codziennego użytku i wystarczająco kompaktowe, by zmieścić się w szufladzie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":51986667569495,"sku":"FA-5096-7","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Produktbilder-Kochplatte-FA-5096-7-pic0.jpg?v=1773226270"},{"product_id":"retro-minikuhlschrank-40l-creme","title":"Lodówka retro 40 l","description":"\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003e40-litrowa\u003c\/strong\u003e (34 l netto) minilodówka w stylu retro to idealne rozwiązanie do wszystkich pomieszczeń, w których cisza jest kluczowa. Dzięki termoelektrycznemu systemowi chłodzenia urządzenie pracuje bez kompresora, całkowicie bezwibracyjnie i przy minimalnym poziomie hałasu wynoszącym zaledwie \u003cstrong\u003e22 dB(A)\u003c\/strong\u003e. Idealna do sypialni, domowego biura lub pokoju gościnnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność chłodzenia:\u003c\/strong\u003e Dzięki mocy 62 W urządzenie niezawodnie chłodzi do 6 °C (przy temperaturze otoczenia 23 °C).\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna elastyczność:\u003c\/strong\u003e Wnętrze oferuje 6 regulowanych półek, 2 przegrody w drzwiach oraz oświetlenie LED, zapewniając miejsce na napoje, przekąski lub produkty do pielęgnacji.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHigiena i łatwa konserwacja:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany zbiornik na skropliny ułatwia czyszczenie i obsługę.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cstrong\u003eOptyczny akcent:\u003c\/strong\u003e Wysokiej jakości wykończenie na wysoki połysk oraz uchwyt o metalicznym wyglądzie sprawiają, że lodówka staje się ponadczasowym dodatkiem, harmonijnie łączącym funkcjonalną technologię ze stylowym designem.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"krem \/ 40 litrów","offer_id":51986676973911,"sku":"FA-5172-3-CR","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"zielony \/ 40 litrów","offer_id":51986677006679,"sku":"FA-5172-3-GL","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"czarny \/ 40 litrów","offer_id":51986677039447,"sku":"FA-5172-3-BA","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"pomarańczowy \/ 40 litrów","offer_id":51986677072215,"sku":"FA-5172-3-OR","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ 40 litrów","offer_id":51986677104983,"sku":"FA-5172-3-RE","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"niebieski \/ 40 litrów","offer_id":51986677137751,"sku":"FA-5172-3-BL","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"różowy \/ 40 litrów","offer_id":53193849143639,"sku":"FA-5172-3-PI","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"granatowy \/ 40 litrów","offer_id":53567339692375,"sku":"FA-5172-3-BU","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"żółty \/ 40 litrów","offer_id":53567339725143,"sku":"FA-5172-3-YE","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciemnozielony \/ 40 litrów","offer_id":53767612793175,"sku":"FA-5172-3-GN","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/x-CLEAR-FA-5172-3-OR-2.jpg?v=1776263165"},{"product_id":"induktionsdoppelkochplatte-3500w-keramik-temperaturregelung","title":"Podwójna płyta indukcyjna 3500 W, sterowanie dotykowe, z timerem","description":"\u003cp\u003eDwa niezależne pola indukcyjne, łączna moc do 3500 watów – ta płyta dwupalnikowa to kompaktowe rozwiązanie dla małych kuchni, biur, mieszkań studenckich i na kempingi z dostępem do prądu. Sterowanie dotykowe i czerwony wyświetlacz LED umożliwiają bezpośrednią, niezależną obsługę obu pól przy wadze zaledwie 3,8 kg i szerokości 51,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDwa pola, pełna kontrola\u003c\/strong\u003e: każde pole indukcyjne ma moc do 2000 W przy 10 poziomach mocy – z możliwością niezależnej regulacji oraz łączną mocą do 3500 W przy gotowaniu równoczesnym.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzja i bezpieczeństwo:\u003c\/strong\u003e timer do 3 godzin z krokiem co 1 minutę, zabezpieczenie przed dziećmi oraz ochrona przed przegrzaniem – wszystko sterowane bezpośrednio na urządzeniu za pomocą panelu dotykowego.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAktywne chłodzenie\u003c\/strong\u003e: wbudowany wentylator utrzymuje elektronikę w dopuszczalnym zakresie temperatur nawet podczas ciągłej pracy obu pól.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwe czyszczenie:\u003c\/strong\u003e dzielona powierzchnia szklano-ceramiczna w kolorze matowej czerni – łatwa w pielęgnacji i bardziej odporna w codziennym użytkowaniu niż wykończenie na wysoki połysk.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMatowa czerń, 51,5 cm szerokości, 3,8 kg – najlżejsza i najbardziej kompaktowa płyta podwójna w serii. Przeznaczona do naczyń indukcyjnych o średnicy od Ø 120 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"podwójna indukcja","offer_id":51986700271959,"sku":"FA-5095-5","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5095-5-Livepics-V1-2.jpg?v=1762246235"},{"product_id":"10l-mini-backofen-800w-bis-230-grad-stufenlose-temperaturregelung","title":"Mini-piekarnik 10l, energooszczędny, kompaktowy","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eMało miejsca w kuchni, ale nie chcesz iść na kompromisy? Ten minipiekarnik to idealne rozwiązanie do małych gospodarstw domowych, biur lub na kemping, ponieważ mimo kompaktowej budowy zapewnia pełen komfort. Dzięki pojemności \u003cstrong\u003e10 litrów \u003c\/strong\u003ezmieści się na każdym blacie roboczym i pozwoli przygotować wszystko: od świeżo odpieczonych kajzerek po chrupiące przekąski.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWydajna moc termoobiegu:\u003c\/strong\u003e technologia ta rozprowadza ciepło przy 800 watach w sposób równomierny, co oszczędza energię i gwarantuje chrupiące rezultaty bez długiego nagrzewania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna kontrola:\u003c\/strong\u003e temperaturę można płynnie regulować do 230 °C, co pozwala znaleźć odpowiednie ustawienie dla każdej potrawy – od delikatnego podgrzewania po grillowanie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowy pomocnik do wszystkiego:\u003c\/strong\u003e wymiary wewnętrzne oferują wystarczająco dużo miejsca na wypieki lub małe pizze, a dwa poziomy pieczenia zapewniają elastyczność na najmniejszej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i higiena:\u003c\/strong\u003e termoizolowane podwójne szklane drzwiczki oraz wyjmowana tacka na okruchy umożliwiają bezpieczną obsługę i szybkie czyszczenie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDesign z ergonomicznym pokrętłem stylowo wpasowuje się w każde otoczenie, czyniąc tego kompaktowego pomocnika trwałym i atrakcyjnym wizualnie dodatkiem do Twojej kuchni.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51994879557975,"sku":"FA-5041-2","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR--5041-2-Livepics-V1-2.jpg?v=1763625039"},{"product_id":"20l-mini-backofen-1380w-unter-oberhitze-bis-230-grad-doppelglastur","title":"Mini-piekarnik 20L, z termoobiegiem, zajmujący mało miejsca","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eOszczędność miejsca spotyka się z pełną wydajnością: niezależnie od tego, czy potrzebujesz szybkiej przekąski w biurze, dodatkowego urządzenia w rodzinnej kuchni czy sprzętu na kemping – ten \u003cstrong\u003e20-litrowy\u003c\/strong\u003e minipiekarnik zapewnia chrupiące rezultaty przy maksymalnej efektywności.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjne ciepło:\u003c\/strong\u003e Płynna regulacja do 230°C – od podgrzewania bułek po pieczenie mięsa.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczne pieczenie:\u003c\/strong\u003e Grzałka górna, dolna oraz termoobieg gwarantują doskonałe efekty.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpiecznie i oszczędnie:\u003c\/strong\u003e Podwójne szklane drzwiczki zatrzymują ciepło i dbają o Twój budżet.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwa obsługa:\u003c\/strong\u003e 60-minutowy timer i oświetlenie wnętrza zapewniają pełną kontrolę.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzybkie czyszczenie:\u003c\/strong\u003e Dzięki tacy na okruchy i akcesoriom nadającym się do mycia w zmywarce.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePomimo kompaktowych wymiarów ten piekarnik o mocy 1380 W oferuje wystarczająco dużo miejsca na pizzę, zapiekanki czy poranne drożdżówki. Dzięki trzem poziomom pieczenia i emaliowanej blasze każdy wypiek udaje się idealnie. Solidny uchwyt i antypoślizgowe nóżki gwarantują bezpieczną pracę w każdej kuchni.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51994879787351,"sku":"FA-5042-2","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-5042-2-Livepics-V1-2.jpg?v=1763626262"},{"product_id":"mini-backofen-30l-multifunktional-geraumig","title":"Mini piekarnik 30l, wielofunkcyjny, pojemny","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eKoniec z kompromisami w małych kuchniach czy mieszkaniach studenckich: ten wydajny minipiekarnik rozwiązuje problemy z brakiem miejsca, nie zmuszając Cię do rezygnacji z pieczonego kurczaka czy chrupiącej pizzy. Dzięki dużej pojemności 30 litrów oferuje pełną funkcjonalność tradycyjnego piekarnika na minimalnej przestrzeni, stając się niezastąpionym sercem każdej nowoczesnej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWielofunkcyjny system pieczenia:\u003c\/strong\u003e Połączenie grzałki górnej, dolnej oraz włączanego obiegu powietrza umożliwia elastyczne pieczenie, grillowanie i opiekanie na trzech różnych poziomach, zapewniając zawsze optymalną precyzję.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc i szybkość:\u003c\/strong\u003e Dzięki dużej mocy 1600 W oraz płynnej regulacji temperatury do 230°C możesz cieszyć się ekstremalnie krótkim czasem nagrzewania i idealnie zarumienioną skórką bez długiego czekania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowy i pakowny:\u003c\/strong\u003e Mimo niewielkich wymiarów zewnętrznych, wnętrze bez trudu pomieści całego kurczaka lub duże naczynia żaroodporne, gwarantując maksymalną swobodę kulinarną na ograniczonej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwe czyszczenie:\u003c\/strong\u003e Izolowane podwójne szklane drzwi skutecznie zatrzymują ciepło wewnątrz, a zintegrowana tacka na okruchy oraz wysokiej jakości akcesoria sprawiają, że sprzątanie po posiłku jest dziecinnie proste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDesign z charakterystycznym uchwytem ze stali nierdzewnej i intuicyjną obsługą elegancko wpasowuje się w każde kuchenne wnętrze. Połączenie solidnego wykonania i stylowego wyglądu sprawia, że ten minipiekarnik będzie trwałym towarzyszem Twojej codzienności w kuchni.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 30 l | analogowe","offer_id":52088892391767,"sku":"FA-5043-1_Shop","price":97.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-FA-5043-1-Livepics-V1-2.jpg?v=1762512073"},{"product_id":"mini-backofen-30l-mit-umluft-drehspiess","title":"Mini-piekarnik 30L, z termoobiegiem, rożnem","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eNiezależnie od tego, czy kuchnia jest mała, czy potrzebujesz czegoś na szybko przy dużym głodzie: to kompaktowe, wszechstronne urządzenie to rozwiązanie dla każdego, kto nie chce rezygnować z chrupiącego kurczaka z rożna czy puszystych wypieków. Dzięki dużej pojemności całkowitej wynoszącej 30 litrów oferuje wystarczająco dużo miejsca na różnorodne dania, przygotowywane bezpośrednio na blacie kuchennym.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna moc:\u003c\/strong\u003e Dzięki mocy 1600 W i temperaturom do 230 °C wszystko – od drożdżowej plecionki po sycące zapiekanki – udaje się w profesjonalnej jakości.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInteligentna różnorodność pieczenia:\u003c\/strong\u003e Sześć zainstalowanych programów i intuicyjny wyświetlacz Easy-Touch gwarantują dziecinnie prostą obsługę dla uzyskania doskonałych rezultatów.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna elastyczność:\u003c\/strong\u003e Dzięki funkcji termoobiegu, rożnowi obrotowemu i trzem poziomom pieczenia przygotujesz potrawy równomiernie i precyzyjnie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwa konserwacja:\u003c\/strong\u003e Podwójnie przeszklone bezpieczne drzwi oraz praktyczna tacka na okruchy gwarantują bezproblemowe użytkowanie oraz błyskawiczne czyszczenie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNowoczesny design idealnie wkomponuje się w każdą kuchnię. Połączenie inteligentnej technologii i solidnego wykonania sprawia, że ten minipiekarnik staje się niezawodnym partnerem w codziennym przygotowywaniu posiłków.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 30 l | cyfrowy","offer_id":52094689182039,"sku":"FA-5043-2_Shop","price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-FA-5043-2-Livepics-V1-2.jpg?v=1762513833"},{"product_id":"minikuhlschrank-40l-mattschwarz","title":"Minilodówka, 40 l","description":"\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy w sypialni, biurze czy domku letniskowym – ta minilodówka o dużej łącznej pojemności 40 litrów stanowi idealne rozwiązanie, aby mieć napoje i przekąski zawsze pod ręką. Dzięki nowoczesnej technologii Peltiera urządzenie pracuje całkowicie bez sprężarki, a tym samym bezgłośnie, dzięki czemu Twój zasłużony odpoczynek pozostaje niezakłócony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajważniejsze zalety dla Twojego komfortu\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCiche chłodzenie:\u003c\/strong\u003e System termoelektryczny działa bez ruchomych części i osiąga poziom ciśnienia akustycznego wynoszący zaledwie 22 dB(A), co umożliwia pracę pozbawioną wibracji.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiezawodna wydajność:\u003c\/strong\u003e Minilodówka niezawodnie chłodzi zawartość do temperatury 6 °C przy temperaturze otoczenia 25 °C, zapewniając idealnie schłodzone napoje.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczne wnętrze:\u003c\/strong\u003e Dzięki pojemności użytkowej 34 litrów, sześciu regulowanym półkom i jasnemu oświetleniu LED przestrzeń do przechowywania można indywidualnie dostosować do własnych potrzeb.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczne przechowywanie:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany zamek oraz możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi gwarantują maksymalną elastyczność i ochronę zapasów w każdej sytuacji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości metalowy front w kolorze matowej czerni nadaje urządzeniu ponadczasową elegancję, która dyskretnie wkomponowuje się w każdy wystrój wnętrza. Dzięki kompaktowej konstrukcji i niewielkiej wadze 12,3 kg minilodówkę można bez wysiłku ustawić i w razie potrzeby łatwo przestawić.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":52116367475031,"sku":"FA-5172","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antracyt","offer_id":53617061691735,"sku":"FA-5172-AN","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"szary","offer_id":53617061724503,"sku":"FA-5172-GR","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/B07L6D9F1J-SWCH.jpg?v=1787666039"},{"product_id":"doppelkochplatte-glaskeramik-22-16-5-cm-mobil-flexibel","title":"Podwójna płyta grzewcza na podczerwień 2500W, szkło ceramiczne, 22\/16,5 cm","description":"\u003cp\u003eMakaron gotuje się na dużym polu, sos pomidorowy obok powoli nabiera smaku – ta płyta dwupalnikowa sprawia, że jest to możliwe. Dzięki mocy 1500 W na dużym polu grzewczym (Ø 22 cm) dostępna jest wystarczająca moc do pełnowartościowego codziennego gotowania, podczas gdy mniejsze pole o mocy 1000 W jest idealne do utrzymywania ciepła i delikatnego gotowania na wolnym ogniu. Dzięki uchwytom do przenoszenia i kompaktowym wymiarom jest ona równie dobrze przystosowana do użytku na kempingu, w kamperze czy biurze, jak i w domowej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuże główne pole grzewcze:\u003c\/strong\u003e Pole grzewcze o średnicy 22 cm i mocy 1500 W oferuje prawdziwą powierzchnię gotowania dla średnich i dużych patelni – wystarczająco dużo miejsca i mocy na patelnie warzywne, gulasze czy szybko ugotowany makaron.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDelikatne pole pomocnicze:\u003c\/strong\u003e Mniejsze pole (Ø 16,5 cm, 1000 W) przejmuje delikatną pracę – roztapianie masła ziołowego, utrzymywanie ciepła dipów lub pilnowanie temperatury sosu, podczas gdy danie główne dochodzi do siebie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMobilność i wygoda:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane uchwyty do przenoszenia sprawiają, że transport jest bezproblemowy – ustaw, podłącz, zacznij gotować. Dzięki wadze zaledwie 2,4 kg i kompaktowym wymiarom (59 × 28,2 cm) płyta zmieści się wszędzie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTrwałość i łatwa pielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Wytrzymała powierzchnia ze szkła ceramicznego z metalową ramą, płynna regulacja termostatu dla każdej strefy oraz zabezpieczenie przed przegrzaniem – po gotowaniu wystarczy wilgotna ściereczka, aby usunąć pozostałości.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOszczędny czarny design z błyszczącą powierzchnią ze szkła ceramicznego spełnia swoje obietnice – brak rozpraszania uwagi od tego, co istotne, solidne wykonanie i wygląd, który sprawdzi się w każdej kuchni. Płyta, której szybko nie będziesz chciał się pozbyć.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":52116405846359,"sku":"FA-5096-6","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-FA-5096-6--2.jpg?v=1772236305"},{"product_id":"minikuhlschrank-30-l-mattschwarz","title":"Minilodówka 30 l","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eZapomnij o uciążliwym brzęczeniu w sypialni lub biurze, nie rezygnując z doskonale schłodzonych napojów. Dzięki dużej pojemności całkowitej wynoszącej 30 litrów (28 litrów pojemności netto), ta minilodówka oferuje wystarczająco dużo miejsca na napoje i przekąski bezpośrednio w miejscu pracy lub wypoczynku. Dzięki nowoczesnej, termoelektrycznej technologii chłodzenia urządzenie pracuje całkowicie bezwibracyjnie, a poziom hałasu wynoszący zaledwie 22 dB(A) sprawia, że jest praktycznie niesłyszalne – to idealne rozwiązanie zapewniające spokojne noce i koncentrację podczas pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezgłośne chłodzenie:\u003c\/strong\u003e zaawansowany system termoelektryczny pracuje bez kompresora, osiągając wyjątkowo niski poziom hałasu wynoszący zaledwie 22 dB(A).\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWydajność:\u003c\/strong\u003e minibar niezawodnie chłodzi do 6 °C (przy temperaturze otoczenia 25 °C), a jego pracę można indywidualnie regulować za pomocą pokrętła z tyłu urządzenia.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczne wnętrze:\u003c\/strong\u003e 28 litrów pojemności użytkowej, jasne oświetlenie wnętrza LED oraz 6 przestawnych półek i 2 półki na drzwiach umożliwiają doskonale zorganizowane przechowywanie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i komfort:\u003c\/strong\u003e zintegrowany zamek w drzwiach chroni zawartość przed niepowołanym dostępem, a otwór odpływowy skroplin znacznie ułatwia czyszczenie i konserwację.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy minibar wyróżnia się eleganckim frontem z metalowymi drzwiami, który idealnie wpasowuje się w nowoczesne wnętrza mieszkalne, pokoje hotelowe czy biura. Dzięki możliwości zmiany kierunku otwierania drzwi oraz niewielkiej głębokości wynoszącej zaledwie 42 cm, urządzenie można elastycznie umieścić w każdej wnęce, nie zajmując przy tym cennej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":52116430422359,"sku":"FA-5172-1","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antracyt","offer_id":53617305878871,"sku":"FA-5172-1-AN","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"szary","offer_id":53617305911639,"sku":"FA-5172-1-GR","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Global-5172-1-PDP-Bilder-v1-1_f5eb23ed-155b-4e4e-9f24-cfbf95205c98.png?v=1779453972"},{"product_id":"minikuhlschrank-40-l-glasfront","title":"Minilodówka 40 l – czarna, ze szklanym frontem","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eNiezależnie od tego, czy w sypialni, biurze czy w domku letniskowym – dzięki tej minilodówce typu Silent uciążliwe buczenie odchodzi do przeszłości. Dzięki pojemności całkowitej wynoszącej 40 litrów urządzenie zapewnia mnóstwo miejsca na chłodne napoje i przekąski, nie zakłócając przy tym nocnego wypoczynku ani koncentracji. Szlachetny czarny design na wysoki połysk sprawia, że ta kompaktowa lodówka jest również stylowym meblem do każdego nowoczesnego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCicha praca:\u003c\/strong\u003e Dzięki innowacyjnej termoelektrycznej technologii chłodzenia urządzenie pracuje niemal bezgłośnie i bez wibracji, generując zaledwie 22 dB(A).\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWydajne chłodzenie:\u003c\/strong\u003e Dzięki mocy 63 W minilodówka niezawodnie chłodzi do temperatury 6 °C (przy temperaturze otoczenia 25 °C) i zawsze utrzymuje Twoje napoje w idealnej temperaturze.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczna przestrzeń:\u003c\/strong\u003e Wnętrze o pojemności netto 35 litrów można indywidualnie dostosować dzięki dwóm wyjmowanym szklanym półkom i regulowanym przegródkom w drzwiach, a energooszczędne oświetlenie LED zapewnia doskonałą widoczność.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePraktyczna higiena:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany otwór odpływowy ułatwia czyszczenie i zapewnia bezproblemową konserwację wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWyrazisty front z błyszczącego szkła lustrzanego nadaje urządzeniu nie tylko wysokiej jakości estetykę, ale pozwala również na kreatywne pisanie po nim pisakami kredowymi – co jest idealnym rozwiązaniem dla osobistych wiadomości lub listy inwentaryzacyjnej. Dzięki możliwości zmiany kierunku otwierania drzwi oraz kompaktowej wysokości 55 cm, ta minilodówka idealnie wpasuje się w każdą wnękę i wystrój wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":52116476756311,"sku":"FA-5172-2","price":169.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Global-5172-2-BA-PDP-Bilder-v1-2.jpg?v=1794559487"},{"product_id":"einzelkochplatte-glaskeramik-22-cm-mobil-leistungsstark","title":"Płyta grzejna na podczerwień 1500 W, szkło ceramiczne, 22 cm","description":"\u003cp\u003eJeśli szukasz pełnowartościowej płyty grzewczej, którą możesz zabrać ze sobą, ten produkt to coś więcej niż tylko rozwiązanie awaryjne. Dzięki mocy podczerwieni 1500 W i dużej płycie ceramicznej o średnicy 22 cm przygotujesz wszystko – od szybkiej patelni warzywnej po wolno duszony gulasz – w małej kuchni, kamperze, na polu kempingowym z dostępem do prądu czy w biurze.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło na podczerwień:\u003c\/strong\u003e 1500 W rozgrzewa szklano-ceramiczną powierzchnię do temperatury roboczej w kilka sekund – dzięki płynnej regulacji termostatu możliwe jest zarówno szybkie smażenie, jak i delikatne duszenie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuża płyta grzewcza:\u003c\/strong\u003e Dzięki średnicy 22 cm na płycie bezpiecznie i stabilnie zmieści się nawet średniej wielkości patelnia – więcej swobody podczas gotowania i mniej kompromisów w doborze naczyń.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMobilność i łatwość przenoszenia:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane uchwyty sprawiają, że transport jest banalnie prosty – wystarczy ustawić, podłączyć i gotować. Kompaktowe wymiary (38 × 28,2 cm) i waga zaledwie 1,3 kg ułatwiają przechowywanie i zabranie urządzenia w drogę.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTrwałość i łatwość czyszczenia:\u003c\/strong\u003e Solidna powierzchnia ze szkła kryształowego z metalową ramą oraz zabezpieczenie przed przegrzaniem zapewniają bezpieczną pracę, a po gotowaniu wystarczy wilgotna ściereczka, aby usunąć wszelkie zabrudzenia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSurowy czarno-metalowy design dotrzymuje obietnicy: brak zbędnych ozdobników, za to solidne wykonanie i powierzchnia, która nawet po wielu użyciach wygląda jak nowa. Płyta grzewcza, która sprawdzi się w każdym miejscu.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":52117189919063,"sku":"FA-5096-5","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-FA-5096-5--1.jpg?v=1773226267"},{"product_id":"mini-backofen-2000w-digital","title":"Piekarnik elektryczny cyfrowy 45 l, z termoobiegiem, rożnem","description":"\u003cp\u003e\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePieczenie, grillowanie czy zapiekanie – z tym minipiekarnikiem każdy posiłek uda się bez wysiłku. Moc 2000 W i pojemność 45 litrów zapewniają miejsce na sycące pieczenie, chrupiące warzywa z grilla czy świeże wypieki. Kompaktowy format, pełnowartościowe możliwości.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRównomierne ciepło:\u003c\/strong\u003e obieg powietrza rozprowadza ciepło do 230 °C na wszystkich 4 poziomach – dla równomiernego przyrumienienia bez konieczności poprawiania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRożen w zestawie: \u003c\/strong\u003emięso i warzywa są równomiernie przypieczone z każdej strony – chrupiące na zewnątrz, soczyste w środku. Kurczak wychodzi za każdym razem.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTimer z automatycznym wyłączaniem:\u003c\/strong\u003e cyfrowy 180-minutowy timer wyłącza się automatycznie – nie trzeba stać obok ani martwić się przegrzaniem.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁatwe czyszczenie: \u003c\/strong\u003ewyjmowana tacka na okruchy utrzymuje blat w czystości – sprzątanie w kilka sekund.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCyfrowy panel sterowania i wysokiej jakości wykończenie sprawiają, że piekarnik jest niezawodnym urządzeniem kuchennym, wystarczająco kompaktowym do małych kuchni i wystarczająco wydajnym do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":52117310800215,"sku":"FA-5046-2","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-5046-2-LivePics-v2-2_e4fcc1c0-c118-4861-b7d1-5ee749e039f3.jpg?v=1786959864"},{"product_id":"mini-backofen-30l-multifunktional-geraumig-1","title":"Mini-piekarnik 30l, wielofunkcyjny, pojemny","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eKoniec z kompromisami w małych kuchniach czy mieszkaniach studenckich: ten wydajny minipiekarnik rozwiązuje problemy z brakiem miejsca, nie zmuszając Cię do rezygnacji ze smaku całego pieczonego kurczaka czy chrupiącej pizzy. Dzięki dużej pojemności całkowitej wynoszącej 30 litrów oferuje pełną funkcjonalność tradycyjnego piekarnika na najmniejszej przestrzeni, stając się niezastąpionym sercem każdej nowoczesnej kuchni rodzinnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWielofunkcyjny system pieczenia:\u003c\/strong\u003e Połączenie grzałki górnej, dolnej oraz opcjonalnego termoobiegu umożliwia elastyczne pieczenie, grillowanie i opiekanie na trzech różnych poziomach, zapewniając zawsze optymalną precyzję.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc i szybkość:\u003c\/strong\u003e Dzięki dużej mocy 1600 watów oraz płynnej regulacji temperatury do 230°C możesz cieszyć się ekstremalnie krótkim czasem nagrzewania i idealnie zarumienioną skórką bez długiego czekania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowy i pojemny:\u003c\/strong\u003e Mimo niewielkich wymiarów zewnętrznych wnętrze bez problemu mieści całego kurczaka lub duże naczynia żaroodporne, gwarantując tym samym maksymalną elastyczność kulinarną na ograniczonej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i komfort czyszczenia:\u003c\/strong\u003e Izolowane drzwiczki z podwójną szybą skutecznie zatrzymują ciepło wewnątrz, a zintegrowana tacka na okruchy oraz wysokiej jakości akcesoria sprawiają, że czyszczenie po posiłku staje się dziecinnie proste.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDesign z charakterystycznym uchwytem ze stali nierdzewnej i intuicyjną obsługą elegancko wkomponuje się w każde wnętrze kuchenne. Połączenie solidnego wykonania i stylowego wyglądu sprawia, że ten minipiekarnik stanie się trwałym towarzyszem Twojej codzienności kulinarnej.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 30 l | analogowy","offer_id":52762682687831,"sku":"FA-5043-1","price":84.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-FA-5043-1-Livepics-V1-2_6ceeea80-958d-4fab-a377-08327ed93623.jpg?v=1785224648"},{"product_id":"minikuhlschrank-30l-mattschwarz","title":"Minibar 30 l, bezkompresorowa, zamykana na klucz","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLodówka w sypialni lub pokoju hotelowym zazwyczaj przeszkadza swoim buczeniem. Ten minibar chłodzi bez kompresora, dzięki czemu jest niemal niesłyszalny. Całkowita pojemność 30 litrów zapewnia miejsce na napoje, przekąski i leki bezpośrednio przy łóżku lub biurku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBez kompresora i cichy jak szept: \u003c\/strong\u003eChłodzenie termoelektryczne działa bez kompresora, dlatego nie ma buczenia ani uruchamiania się w nocy. Z głośnością 22 dB(A) pracuje ciszej niż szept.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStale chłodny: \u003c\/strong\u003eMoc chłodzenia 60 W obniża temperaturę nawet o 18 °C poniżej temperatury otoczenia. Za pomocą pokrętła wewnątrz można regulować moc chłodzenia według potrzeb.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDobrze zorganizowany: \u003c\/strong\u003e28 litrów pojemności użytkowej, szklana półka i dwie przegródki w drzwiach pozwalają oddzielić butelki od drobiazgów. Oświetlenie wewnętrzne sprawia, że zawartość jest widoczna nawet w ciemnym pomieszczeniu.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzemyślane dodatki:\u003c\/strong\u003e Zamek w drzwiach chroni zawartość w hotelu lub biurze. Zawiasy drzwi można zamontować po lewej lub prawej stronie, a otwór odpływowy odprowadza skropliny.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMatowy czarny front prezentuje się spokojnie i pasuje zarówno do sypialni, jak i do biura. Dzięki wymiarom 40 × 47,5 × 42,5 cm minibar znajdzie swoje miejsce przy łóżku lub pod biurkiem.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny","offer_id":53124502258007,"sku":"FA-5173-1-BA","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/CLEAR-FA-5173-1-BA-Livepics-V1-2.jpg?v=1774656627"},{"product_id":"mini-backofen-45l-2000w-umluft","title":"Mini piekarnik 45 l, 2000 W, termoobieg","description":"\u003cp\u003e\u003c!-- x-tinymce\/html --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy potrzebujesz szybkiej przekąski w ciągu dnia, czy przygotowujesz niedzielną ucztę – dzięki imponującej pojemności 45 litrów ten mini piekarnik pomieści wszystko, czego dusza zapragnie. Udowadnia, że mała kuchnia to żaden problem; moc 2000 watów sprawia, że mimo kompaktowych wymiarów nie musisz rezygnować z wydajności. To prawdziwy mocarz, który przygotuje Twoje ulubione potrawy dokładnie tak, jak lubisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWszechstronne programy grzania:\u003c\/strong\u003e Dzięki sześciu funkcjom, w tym termoobiegowi i rożnowi, chrupiąca pieczeń wyjdzie tak samo idealnie, jak puszysta chałka.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIzolowana wydajność:\u003c\/strong\u003e Podwójnie szklone drzwi zatrzymują ciepło wewnątrz komory, co nie tylko oszczędza energię, ale także zapewnia równomierne przyrumienienie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePowłoka zapobiegająca przywieraniu klasy premium:\u003c\/strong\u003e Dzięki specjalnej powłoce Premium-X i praktycznej tacce na okruchy sprzątanie po pieczeniu zajmie zaledwie chwilę.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna kontrola czasu:\u003c\/strong\u003e Mechaniczne sterowanie i zintegrowany 60-minutowy timer gwarantują łatwą obsługę, dzięki której kajzerki smakują jak prosto z piekarni.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTen stylowy pomocnik kuchenny dzięki swojemu wysokiej jakości wyglądowi i solidnej konstrukcji idealnie wpisuje się w każdą nowoczesną kuchnię. Bogate wyposażenie, od rusztu do grilla po książeczkę z przepisami, sprawia, że jest od razu gotowy do realizacji Twoich kolejnych kulinarnych pomysłów.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ 45 l | analogowy","offer_id":53369908166999,"sku":"FA-5046-1","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Clear-5046-1-v2-2.jpg?v=1786968704"},{"product_id":"infrarot-kochplatte-1250w-glaskeramik-stufenlose-temperatur","title":"Płyta grzejna na podczerwień 1250 W, szklano-ceramiczna, płynna regulacja temperatury","description":"\u003cp\u003eJeśli potrzebujesz niezawodnej płyty grzejnej w małej kuchni, biurze lub na kempingu, to rozwiązanie jest dokładnie tym, czego szukasz. Ta płyta grzejna na podczerwień rozgrzewa swoją szklano-ceramiczną powierzchnię do 300 °C w czasie krótszym niż 30 sekund – idealnie sprawdzi się do przygotowania parującej patelni warzyw, powolnego duszenia sosu lub równomiernego gotowania makaronu. 1250 watów bezpośredniego ciepła podczerwieni zmienia każde miejsce w pełnowartościowe stanowisko do gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło podczerwieni\u003c\/strong\u003e: Szklano-ceramiczna płyta (Ø 194 mm) osiąga 300 °C w czasie poniżej 30 sekund – bez długiego nagrzewania, możesz od razu zacząć gotować wszystko, co wymaga równomiernej i niezawodnej temperatury.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna kontrola temperatury:\u003c\/strong\u003e Bezstopniowy termostat od delikatnego podgrzewania po maksymalną temperaturę 400 °C – zarówno do łagodnego duszenia warzyw, jak i do szybkiego gotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie:\u003c\/strong\u003e Współpracuje ze stalą nierdzewną, żeliwem i ceramiką – odpowiednie jest każde naczynie o płaskim dnie. Kompaktowe wymiary (25 × 28,5 cm, 1,3 kg) czynią z niej prawdziwie wszechstronną płytę grzejną.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i łatwość czyszczenia:\u003c\/strong\u003e Zabezpieczenie przed przegrzaniem i lampka kontrolna zapewniają niezawodne gotowanie; gładką szklano-ceramiczną powierzchnię można łatwo wyczyścić wilgotną ściereczką, nie pozostawiając osadów.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSmukła, czarna obudowa z metalową ramą i gładką szklano-ceramiczną powierzchnią prezentuje się schludnie i ponadczasowo – niezależnie od tego, czy stoi na blacie kuchennym, biurku czy stole kempingowym. Jest wystarczająco kompaktowa, by ją schować, i wystarczająco solidna do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ pojedynczo","offer_id":53370180567383,"sku":"FA-5096-1","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Produktbilder-Kochplatte-FA-5096-1-pic8.jpg?v=1776856877"},{"product_id":"infrarot-doppelkochplatte-kristallglas-2-19-4-cm-mobil-1","title":"Podwójna płyta grzewcza na podczerwień 2500 W, szkło kryształowe, 2 × 19,4 cm","description":"\u003cp\u003eCzasami potrzebujesz po prostu dwóch pełnowartościowych pól grzejnych bez kompromisów w kwestii rozmiaru. Ta dwupalnikowa płyta grzejna oferuje dwa identyczne pola o średnicy 19,4 cm każde i mocy podczerwieni 1250 W. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz patelnię warzywną, czy gulasz – obie strefy zapewniają taką samą moc, taką samą powierzchnię i ten sam komfort. Wystarczająco kompaktowa do domu, biura lub na kemping, a jednocześnie wystarczająco mocna do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTa sama moc dla obu stref:\u003c\/strong\u003e 1250 W na każde pole grzejne (Ø 19,4 cm) – nie ma podziału na duże i małe pole, lecz dwa pełnowartościowe stanowiska gotowania na jednej płycie, niezależnie i płynnie regulowane.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpośrednie ciepło podczerwieni:\u003c\/strong\u003e Powierzchnia ze szkła krystalicznego nagrzewa się do temperatury roboczej w kilka sekund i przekazuje ciepło równomiernie do każdego garnka lub patelni z płaskim dnem – szybko, wydajnie i bez czasu rozgrzewania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzejrzysta kontrola:\u003c\/strong\u003e Dwie oddzielne lampki kontrolne pokazują status pracy każdej strefy – płynna regulacja termostatu za pomocą pokrętła pozwala na precyzyjne ustawienie temperatury, od delikatnego podtrzymywania ciepła po intensywne smażenie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWytrzymała i łatwa w pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Trwałe elementy grzejne, odporna powierzchnia ze szkła krystalicznego i zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem – po gotowaniu wystarczy przetrzeć płytę wilgotną ściereczką, aby usunąć wszelkie zabrudzenia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElegancka czarna obudowa z błyszczącą powierzchnią ze szkła krystalicznego prezentuje się nowocześnie i ponadczasowo – to płyta, która sprawdzi się zarówno na blacie w kuchni, jak i na stole kempingowym. Prosta w designie, bezkompromisowa w działaniu.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"czarny \/ podwójnie","offer_id":53370447528279,"sku":"FA-5096-2","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/Global-5096-2-PDP-Bilder.jpg?v=1785498234"},{"product_id":"minikuhlschrank-40l-mattschwarz-1","title":"Minilodówka, 40 l – matowa czerń","description":"\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003eNiezależnie od tego, czy w sypialni, w biurze czy w domku letniskowym – ta minilodówka o łącznej pojemności 40 litrów stanowi idealne rozwiązanie, aby mieć napoje i przekąski zawsze pod ręką. Dzięki nowoczesnej technologii Peltiera urządzenie pracuje całkowicie bez kompresora, a tym samym jest absolutnie bezgłośne, dzięki czemu Twój zasłużony odpoczynek pozostaje niezakłócony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy zapewniające Twój komfort\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCiche chłodzenie:\u003c\/strong\u003e System termoelektryczny pracuje bez ruchomych części i osiąga poziom ciśnienia akustycznego wynoszący zaledwie 22 dB(A), co umożliwia pracę bez wibracji.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiezawodna wydajność:\u003c\/strong\u003e Przy temperaturze otoczenia 25 °C minilodówka niezawodnie chłodzi zawartość do 6 °C, zapewniając idealnie schłodzone orzeźwienie.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElastyczne wnętrze:\u003c\/strong\u003e Dzięki pojemności netto wynoszącej 34 litry, sześciu regulowanym półkom oraz jasnemu oświetleniu LED przestrzeń do przechowywania można indywidualnie dostosować do własnych potrzeb.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczne przechowywanie:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany zamek oraz możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi gwarantują maksymalną elastyczność i ochronę zapasów w każdej sytuacji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości metalowy front w kolorze matowej czerni nadaje urządzeniu ponadczasową elegancję, która dyskretnie wkomponowuje się w każdy wystrój wnętrza. Dzięki kompaktowej konstrukcji i niewielkiej wadze 12,3 kg minilodówkę można bez wysiłku ustawić i w razie potrzeby łatwo przestawić.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom:11px\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"40 litrów | matowy","offer_id":53370546422103,"sku":"FA-5172","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/B07L6D9F1J-MAIN_1.jpg?v=1776859461"},{"product_id":"doppelkochfeld-2500-w-2-gusseisen-kochplatten-stufenloser-thermostat","title":"Płyta dwupalnikowa 2500 W, 2 żeliwne płyty grzewcze, płynna regulacja termostatu","description":"\u003cp\u003eDwie płyty grzejne, jedna powierzchnia robocza – elektryczna płyta dwupalnikowa z żeliwnymi polami grzejnymi to kompaktowe rozwiązanie do kuchni, mieszkania wakacyjnego lub aneksu biurowego. Dzięki łącznej mocy 2500 W oraz płynnie regulowanemu termostatowi można przygotować wszystko – od delikatnego gotowania na wolnym ogniu po intensywne obsmażanie kurczaka czy patelni warzywnej – elastycznie i niezależnie od kuchenki wbudowanej na stałe.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRównomierne ciepło:\u003c\/strong\u003e Dwie żeliwne płyty grzejne (Ø 185 mm \/ Ø 150 mm) akumulują i rozprowadzają ciepło wyjątkowo równomiernie – idealne do potraw wymagających stałej temperatury.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePełna kontrola mocy:\u003c\/strong\u003e Płynny termostat przy obu płytach (1500 W + 1000 W) – każda płyta jest regulowana niezależnie, w zależności od rodzaju potrawy i sposobu przygotowania.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo pracy:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem oraz oddzielne lampki kontrolne w każdej chwili wyraźnie wskazują status pracy urządzenia.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompaktowość i gotowość do użycia:\u003c\/strong\u003e Wymiary 48 × 26 cm przy wadze 3,3 kg – pasuje na każdą powierzchnię roboczą, nie wymaga montażu, wystarczy podłączyć. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMetalowa obudowa w kolorze białym lub czarnym, płaski profil o wysokości 8 cm. Dyskretny design, który wpasowuje się w każde kuchenne otoczenie – nie rzucając się w oczy.\u003c\/p\u003e","brand":"TZS First Austria","offers":[{"title":"biały","offer_id":54022324388183,"sku":"FA-5083-4","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/files\/DE-FA-5083-4--2.jpg?v=1784070404"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0947\/2648\/8407\/collections\/Blog_Post_BTS_E_Edit-9_com.jpg?v=1788782599","url":"https:\/\/firstaustria.com\/pl\/collections\/back-to-school.oembed","provider":"TZS FirstAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}